Conversor online para transliterar texto para o alfabeto latino. Suporta 13 idiomas: russo, cazaque, chinês, árabe, hebraico, coreano e idiomas baseados em latim. Conversão instantânea com regras corretas de substituição de caracteres, funciona diretamente no seu navegador — sem registro ou instalação.
Translitera texto de russo, cazaque, chinês, árabe, hebraico, coreano e idiomas baseados em latim para caracteres latinos.
Usa os padrões GOST 7.79 e ISO 9 para o russo, o alfabeto latino cazaque oficial para o cazaque e um motor universal de alta qualidade para todos os outros idiomas suportados.
Funciona totalmente no seu navegador — sem registro ou instalação. Cole seu texto, clique em Converter e obtenha o resultado instantaneamente.
A transliteração é o processo de converter um texto de um sistema de escrita para outro, preservando a sua pronúncia. Ao contrário da tradução, o significado das palavras permanece inalterado — elas são apenas representadas utilizando os caracteres de um alfabeto diferente.
A transliteração online é útil em diversas situações práticas:
criar slugs de URL e endereços de páginas;
registrar nomes de domínio e contas online;
preparar documentos internacionais;
preencher formulários de visto e imigração;
formatar dados para sistemas CRM e bases de dados de clientes;
criar arquivos e pastas sem caracteres não latinos;
transferir dados entre diferentes sistemas de informação;
publicar conteúdo em plataformas com suporte limitado a Unicode.
Tenha em mente os seguintes pontos:
Transliteração não é o mesmo que tradução.
Diferentes idiomas podem utilizar diferentes padrões oficiais de transliteração.
A mesma palavra pode ter várias transliterações válidas.
Alguns caracteres não podem ser convertidos de volta para o sistema de escrita original de forma inequívoca.
Ao preparar documentos oficiais, siga sempre as regras de transliteração exigidas pela organização que receberá os documentos.
Se você utiliza transliteração para conteúdo da web, também pode achar úteis o Gerador de URL para SEO para criar URLs de páginas legíveis, o Conversor de Maiúsculas e Minúsculas para padronizar o texto antes da publicação e a ferramenta Comparar Textos para verificar as alterações após a conversão.
O conversor de transliteração de texto ajuda você a converter texto para o alfabeto latino. A ferramenta suporta 13 idiomas: russo, cazaque, chinês, árabe, hebraico, coreano e idiomas baseados em latim (inglês, francês, alemão, espanhol, português, indonésio, vietnamita).
Basta inserir seu texto, escolher o idioma de origem e a ferramenta converterá automaticamente os caracteres de acordo com as regras corretas de transliteração. Para o russo usamos os padrões GOST/ISO, para o cazaque o alfabeto latino cazaque oficial — os demais idiomas são processados por um motor de transliteração universal.
Esta ferramenta é essencial para preencher formulários internacionais, criar versões latinas de nomes e endereços, preparar documentos para uso no exterior e em qualquer situação onde texto não latino precise ser representado em caracteres latinos.
Transliteração é o processo de converter texto de um sistema de escrita para outro — por exemplo, de cirílico para caracteres latinos. Nossa ferramenta usa regras padronizadas (GOST, ISO) e um mecanismo universal de alta qualidade para garantir conversão precisa caractere por caractere.
A ferramenta suporta 13 idiomas: russo, cazaque, chinês, árabe, hebraico, coreano e idiomas baseados em latim (inglês, francês, alemão, espanhol, português, indonésio, vietnamita). Use o seletor de idioma para escolher o idioma de origem.
Para o russo usamos regras baseadas em GOST 7.79 / ISO 9. Para o cazaque usamos a tabela oficial do alfabeto latino cazaque. Para todos os outros idiomas suportados, um mecanismo de transliteração universal lida com a conversão caractere por caractere. Esses padrões garantem uma transliteração consistente e precisa.
Nossa ferramenta suporta transliteração reversa (do latim de volta para o cirílico) para russo. Mude a direção para «Do latim» e selecione o idioma de destino. Para outros idiomas suportados, a transliteração reversa pode não estar disponível devido à ambiguidade do mapeamento.
Por padrão, a ferramenta preserva todos os sinais de pontuação e caracteres especiais. Você pode desativar a preservação de pontuação usando o interruptor «Usar pontuação», que substituirá a pontuação por espaços.
Todo o processamento de texto ocorre diretamente no seu navegador. Nenhum dado é enviado a qualquer servidor, garantindo a privacidade e segurança de suas informações.
Sim, a ferramenta pode lidar com grandes quantidades de texto. Você pode colar parágrafos inteiros ou até documentos de várias páginas. A conversão é quase instantânea para textos de qualquer tamanho.
Usos comuns incluem preencher formulários internacionais que exigem caracteres latinos, converter nomes e endereços para documentos, criar versões latinas de texto para software que não suporta escritas não latinas, preparar conteúdo para audiências internacionais e converter URLs ou nomes de arquivos.
